lesnick: (атмосферный фронт)
[personal profile] lesnick
Александр Сергеевич Пушкин Нервно Курит


Морфосмысловой анализ ваших последних 25 публичных записей [livejournal.com profile] gurzo v. 0.1 beta

Ваши самые любимые буквы и их морфосмысловые значения:
а: символ любого начала и желания начинать и осуществлять, жажда физической и духоцного цельности, выявление фигуры из фона

с: кажущаяся капризность, скрытая нервозность, покорность судьбе, непоколебимость на этом пути, стремление к партнерству, склонность к депрессиям, угнетенность

п: умение накопить и составить каталог пусть даже и не своих идей, сложившиеся устойчивые мнения, аккуратность, практичность, запасливость, солидный внешний вид, постижение действительности в ее целостности, надежный ведомый и заместитель

н: знак протеста и отвержения, внутренняя сила не принимать все подряд, острый критический ум, болезненный интерес к собственному здоровью

к: сила духа в начале любого дела и отсутствие выносливости в конце, жизненное кредо "все или ничего", изобретательность



Морфосмысловой анализ ваших последних записей:


Ярко выраженные качества: сила и власть

Заметно выраженные качества:: скромность, дистанциированность, импульсивность, усердность, способности к стратегическому планированию, большие запросы и нервозность в их достижении (определённость, устремление, обобщение)

Слабо выраженные качества: умение мобилизоваться, интуитивность, напряжение, сильная эмоциональность, сексуальные проблемы, доброта, эмоциональность, склонность к сомнениям, материальные трудности, простота, широта, скрытность, таинственность, общительность, поучительство, поиск справедливого идеала (расширение, разграничение, привлечение, неопределенность, сжимание, выявление, пространство, движение от)


(c) [livejournal.com profile] stanislav_mikov
А какие буквы любите вы???

offtopic

Date: 2008-01-23 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Добрый день!

Пишу, потому что нашёл ваш вот этот комментарий (http://retromaniak.livejournal.com/13607.html?thread=48679#t48679). А искал, потому что делаю русские субтитры к фильму L'enfer. В фильме герой читает (по-французски) стихотворение, которое, вроде как, принадлежит Меши Селимовичу. Вроде как "Крепость". У вас есть русский перевод "Крепости"? Вам не сложно было бы найти нужный мне кусок в переводе? А то очень не хочется переводить "от себя".

Спасибо.

March 2017

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 09:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios