(no subject)

[lesnick]

Наша Ниша Афиша
(не фикция, не фишка)

Друзья и благожелатели,
чикагцы и гости города,
обожаемая публика!

Два месяца без передышки мы провели в напряжённых поисках собственного места, жеста и своей интонации на театре.
Итак – определились, наконец-то, и с тем, и с этим, и с третьим:
27, 28, 29 января и 3, 4, 5 февраля будем забубённо бубнить и подпрыгивать, взвывая взывать и, когда надо, размахивать руками, лозой виться по лестницам-стремянкам и летать, а чем шут не шутит, на кораблях – разумеется, космических.
Очень хотелось бы – при достаточном скоплении народа!
Мы и денег себе за это не просим –
разве что, по желанию, вспоможения лаборатории перфоманса – The Building Stage.
Вскоре в Чикаго не будет более интересного, значимого для театра места, помяните наше слово; это, фактически, приглашение поучаствовать в будущем… ну, вы понимаете.
Предлагаемое действо рассматриваем как «work in progress».
Но пугаться не стоит: мы вполне «audience friendly» – капустой со сцены не бросаемся и, по возможности, не нудим.
Два последних года мы провели в Лондоне, в маленькой театральной школе с большим именем, где нам порядочно перекроили мозги на манер «старого света»; ко всему – корни, так сказать, советской культуры...
В результате – гибрид клоунады, пластики и гротеска. Хотим понять, насколько наше детище может привиться и расцвести на американской почве – надеемся выяснять и уточнять вместе с вами.

Вот и карты в руки – описание маршрута к месту встречи, которое изменить нельзя:
The Building Stage is located off Carpenter St. (1032 W) between Kinzie (400 N) and Hubbard (440 N) in Chicago.
By Car We recommend coming from the north, traveling east/west on either Grand or Hubbard (Kinzie is not continuous near the theater). From either Grand or Hubbard, turn south on Carpenter Street (1032 W). Pass under the Metra Bridge, and you will see our gravel parking lot immediately on your right. The entrance is in the south-west corner of the lot. There is also plenty of street parking available north of Kinzie Street on Carpenter, Aberdeen, and Hubbard.
By CTA
The Grand bus will bring you closest to the space, The Grand stop on the Blue line (Grand and Halsted) is a six minute walk away. Walk west on Grand, cross over the expressway, as you approach the Marathon gas station, turn left onto Carpenter. From there, travel south one block, cross Hubbard, pass under the Metra Bridge. The lot and theater are
immediately on your right.
Все вышенаписанное по-английски честно украде скопировано со странички www.buildingstage.com, где можно ознакомиться с идеологией творческого руководителя – Блэйка – и узнать, что еще там будет и когда.

Всякому артисту позарез нужен свой зритель, но... здесь мы одумались и решили прекратить назойливо уговаривать вас бежать к нам сломя голову (травмы ни к чему): думайте сами, решайте сами - иметь или не иметь удовольствие.
Многие могут нас всё ещё помнить по прошлым проделкам, для кого-то мы новшество – давайте, в таком случае, знакомиться!
И, пожалуйста,
приводите друзей – круг радости надо расширять...
Спектакль идет на английском, by the way.
С любовью, верой, надеждой увидеть и пообщаться –
Маша (Neva Core) и Сандро (Gari Bashvili) – Eleffant foot company.

Eleffant-foot@hotmail.com