[identity profile] ata-k.livejournal.com 2012-11-03 06:41 am (UTC)(link)
Соль, хотя по всем приметам
Табака белее,
Оказалась в чёрном списке.
Изгоняй ея из миски,
Коль дано: прожить поэтом
Ухитриться не болея.

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-03 07:37 am (UTC)(link)
    1.

    Несолоно хлебавши
    рассольник на обед,
    прощу жене-любаше,
    поскольку сердцеед:)

    2.

    Когда всё небо лейка,
    попробуй не болей-ка!
Edited 2012-11-04 07:01 (UTC)

[identity profile] ata-k.livejournal.com 2012-11-04 10:46 pm (UTC)(link)
Подмокают города,
В куполах - разгулье звукам.
То небесная гряда
Поросла отвесным луком.

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-04 11:01 pm (UTC)(link)
    В сочетании ответным пуком – опечатки.

[identity profile] ata-k.livejournal.com 2012-11-04 11:03 pm (UTC)(link)
...поросла обильным луком.

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-04 11:10 pm (UTC)(link)
    Look: в последнем слове глюк!

(Anonymous) 2012-11-05 08:20 pm (UTC)(link)
теперь значит рассольник а где-то писал про курятину.

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-05 09:36 pm (UTC)(link)
Помню: была курятина табака:)
Сменив рацион, лакаю бульон – куриный, для цвета урины.
    Кулинар-балагур
    обожает бульон,
    ибо тот белокур,
    и он сам убелён!
(deleted comment)

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-07 06:51 am (UTC)(link)
    Сейчас не до кур,
    у нас – перекур (http://rezoner.livejournal.com/568518.html)...
    Хорош каламбур?
Edited 2012-11-08 00:33 (UTC)

(Anonymous) 2012-11-21 09:39 am (UTC)(link)
растет число поэтов которые в своих произведениях используют каламбуры и совсем не думают что тогда их трудно перевести на иностранный язык

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-21 05:59 pm (UTC)(link)
Об этом и впрямь не задумываюсь. А что касается большого количества поэтов – слава Богу за урожай.
    Стихотворному народу –
    каламбур:
    нет переводу!

(Anonymous) 2012-11-10 12:38 pm (UTC)(link)
урине урааааааа

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-10 12:49 pm (UTC)(link)
    Почки да печень – печки да почень
    сколь их ни лечим, колются очень…
Врачу, исцелися сам.
    Лекарства – с рисом?!
    Съешь сам, и сри сам!

Edited 2012-11-24 15:16 (UTC)

[identity profile] chasogor.livejournal.com 2012-11-11 09:47 am (UTC)(link)
"Соль была превосходна, правда, недокартофлена" - твоя запись 1971 года в Жалобной книге.

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-11 12:39 pm (UTC)(link)
    Ого – ЖК жива?! Бальзам на почки солеймана:)
Значит, прошлое (http://gurzo.livejournal.com/80592.html?thread=818128#t818128) цело!
Сохранив черновик,
архив, ажное дело,
завела Часовщик.

[identity profile] chasogor.livejournal.com 2012-11-11 12:43 pm (UTC)(link)
Да, именно третий том - наш первый курс - хранится у меня.

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2012-11-11 12:52 pm (UTC)(link)
    Том-
    ление взбалмошной молодости…
    Гурзо размышляет: чего, мол, достиг?
…И (разглашая тайну, покрытую браком): от Марины – устный привет!
Edited 2012-11-11 14:16 (UTC)