Том Роб – обормот

Выстрел – воздух (http://vozduh.afisha.ru/cinema/dohlyy-nomer-za-chto-zapretili-film-nomer-44/): цель цела.

Верно когда-то подметил Жванецкий: «Наши беды не переводимы» (от себя добавлю, что и в слитном написании с частицей вполне соответствуют правде, то есть нет им переводу).

...Меньшь картинки, please.