Внуки-муки: они все родились в США – и наше возвращение для них обернулось бы эмиграцией.
Но ты как в воду запись глядел – там далее как раз о том, что внуки так и не распробовали русский язык.
А ещё… о пункте Д, назову так.
Дом – слово интересное даже графически: "Д" – непосредственно дом, "о" – дыра в заборе, который – "м" :)

Существует аксиома –
с виду кажется простой:
счастлив тот, кто счастлив дома
(nota bene: Лев Толстой).