lesnick: (атмосферный фронт)
lesnick ([personal profile] lesnick) wrote2007-05-22 12:18 pm

(no subject)


    Опять собачонка водила меня на прогулку,
    знакомя с местами-кустами, бомжами-людьми...
    В траве отыскала – находчива – грязную булку
    и мне предложила в знак чистой, конечно, любви.
В парке на скамейке, рядом с бабулькой (похоже, бэбиситер), устроился малец лет девяти-десяти: складывает пазлы (так называется?) – географическую карту планеты.
Видно без очков, что наши ребята – понауехавшие.

- Позвольте присоседиться?
Парнишка молча, но сделав che-e-esе, подвинулся.
- Ванёк, здорово!
- Я Виталик.
- Давно в Америке?
- Пять гóдов*.
- Из Москвы?
- Ноу, Санкт-Петербург.
- А где (показываю на картинки) твой город?
- Вот он (тычет в Чикаго).
- Да, понятно. А Петербург?
. . . . . . .


Собака булку нашла скорее.
    Мешая Австрию с Австралией,
    Брюссель с Эльбрусом –
    П е т е р б у р г (российский)
    не отринь, а встраивай
    в картину мира, демиург.

Re: :)

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2007-05-26 09:29 pm (UTC)(link)
    Не надо (http://grani.ru/files/33518.swf)…

Re: :)

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-26 09:36 pm (UTC)(link)
Нам нечего терять, кроме...:-)

Re: :)

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2007-05-26 09:45 pm (UTC)(link)
Ну и реакция - цепная!

Re: :)

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-26 09:49 pm (UTC)(link)
Главное, чтоб не собака!

Re: метим территорию;)

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2007-05-26 09:51 pm (UTC)(link)
    Соб@чка пост и "заказала";)

Re: метим территорию;)

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-26 10:21 pm (UTC)(link)
:-)

Re: © Эдвард Гори, не считая собаки

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2007-05-26 10:31 pm (UTC)(link)
Собачка, не оцепенев, тявкнула: "Гулять так гулять – смелее!"
    Ужастик пришёл от [livejournal.com profile] crivelli
    присутствующие ревели:
    не сказка о Кае и Герде –
    страшнее (под музыку Верди).


Re: © Эдвард Гори, не считая собаки

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-26 10:34 pm (UTC)(link)
О Боже! О Ужас! О Горе!
Кошмарик от Эдварда Гори.
Его переводит Григорий:
http://zhurnal.lib.ru/z/zlotin_g_s/gorey.shtml

Re: зд0рово!

[identity profile] gurzo.livejournal.com 2007-05-26 11:09 pm (UTC)(link)
Что ни Григорий (https://www.dreamwidth.org/users/margovsky/) – мастер (http://fro196.narod.ru/library/okujava/25.htm)… аллегорий:)
Явлинского – в президенты!
    Бр. Стр.:
    «Гриша промолчал. Ему казалось нечестным ввязываться в спор, безнадежный для противника (http://www.lib.ru/STRUGACKIE/stavery.txt)».

Re: зд0рово!

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2007-05-27 12:00 am (UTC)(link)
:-)